| Rubrika | Dne | Autor | Název příspěvku | Pozná-
mek | Zobra-
zeno | Doporu-
čeno |
|
| Překlady: | 23.6.2009
| anae
| Vím jen >>
Rose Ausländer, cvičný překlad | p6 | z2777× | d4× |
|
| Překlady: | 6.3.2010
| anae
| Bez studu >>
Georgia Scott - Dobrá žena, cvičný překlad | p6 | z2720× | |
|
| Překlady: | 11.7.2012
| anae
| píseň pro Andreu Lentakise - Jsme dva >>
 Míkis Theodorákis - Mίκης Θεοδωράκης,
odboj musí být | p3 | z2642× | d1× |
|
| Překlady: | 12.8.2010
| anae
| Srdce >>
Masnavi, Masnavi-I Ma'navi (persky: مثنوی معنوی) nebo Mesnevi (turecky), také psáno Mathnawi, Ma'navi, nebo Mathnavi, je rozsáhlá báseň perského básníka Jalala al-Din Muhammad Rumiho (*1207) v několika knihách, zde z knihy II | p12 | z2590× | d2× |
|
| Překlady: | 25.1.2011
| anae
| Domů na hřad >>
Kay Ryan - cvičný překlad (kuřata neumějí lítat) | p5 | z2542× | d4× |
|
| Překlady: | 2.4.2009
| anae
| Démon změny pro změnu >>
 I.Blatný, cvičný překlad | p8 | z2492× | d1× |
|
| Překlady: | 4.12.2012
| anae
| Sní jen o Americe >>
John Ashbery, cvičný překlad | p10 | z2465× | d1× |
|
| Překlady: | 5.2.2011
| anae
| Lotova žena >>
 Anthony Hecht - cvičný překlad | p6 | z2451× | d4× |
|
| Překlady: | 21.10.2009
| anae
| vepřo-knedlo-zelo >>
 Jörn Pfennig - cvičný překlad | p4 | z2448× | |
|
| Překlady: | 27.5.2011
| anae
| Hmm >>
 Crash Test Dummies | p1 | z2435× | d1× |
|
| Překlady: | 29.10.2010
| anae
| Hysterická poéma >>
 Judith Pordon - cvičný překlad
| p10 | z2299× | d3× |
|
| Překlady: | 15.8.2012
| anae
| Láska - trýzeň ještě trvá >>
 Marina Cvetajeva | p9 | z2267× | d4× |
|
| Překlady: | 15.10.2009
| anae
| Horší jakost >>
 cvičný překlad | p4 | z2210× | d3× |
|
| Překlady: | 28.4.2009
| anae
| Teorie odpudivosti >>
Kay Ryan - cvičný překlad | p1 | z2179× | d1× |
|
| Překlady: | 20.3.2009
| anae
| Zapamatuj si, tělo .. >>
Kostas Kavafis (1863-1933) | p12 | z2160× | d2× |
|
| Překlady: | 30.5.2010
| anae
| Tok prachů >>
 Allen Ginsberg - cvičný překlad | p9 | z2133× | d6× |
|
| Překlady: | 30.9.2009
| anae
| Tichý stůl >>
Georgia Scott - The Good Wife | p7 | z2129× | d3× |
|
| Překlady: | 30.11.2009
| anae
| příběh prokleté lásky III. >>
 Georgia Scott - cvičný překlad | p5 | z2099× | d3× |
|
| Překlady: | 2.10.2009
| anae
| Starý bručoun >>
Georgia Scott - The Good Wife | p4 | z2079× | |
|
| Překlady: | 26.5.2009
| anae
| Ctnost >>
Tao Te Ťing, verš 38 | p4 | z2033× | d3× |
|
| Překlady: | 5.10.2009
| anae
| Ostrov králíčků >>
Georgia Scott - The Good Wife - cvičný překlad | p6 | z2021× | d3× |
|
| Překlady: | 6.10.2009
| anae
| Na stole >>
G. Scott - The Good Wife | p6 | z1977× | d1× |
|
| Překlady: | 18.3.2009
| anae
| Příběh prokleté lásky >>
| p3 | z1922× | d3× |
|
| Překlady: | 20.6.2009
| anae
| Planetární vůle k moci >>
Karel Appel, malíř, básník, cvičný překlad | p5 | z1922× | |
|
| Překlady: | 1.1.2013
| anae
| Recept pro kurtizánu se zlomeným srdcem >>
 Georgia Scott, Dobrá žena, cvičný překlad | p7 | z1901× | d1× |
|
| Překlady: | 24.1.2011
| anae
| Jsem jen snílek >>
 ozzy | p7 | z1889× | d6× |
|
| Překlady: | 27.1.2009
| anae
| Kay Ryan - Něha a hniloba >>
| p3 | z1807× | d1× |
|
| Překlady: | 8.3.2010
| anae
| hlouposti >>
 Jean Tardieu, cvičný překlad | p4 | z1760× | d1× |
|
| Překlady: | 7.6.2010
| anae
| Báchorka >>
Wolfgang Borchert - cvičný překlad | p8 | z1757× | d3× |
|
| Překlady: | 1.10.2010
| anae
| Popěvek Hurmizahovi III. >>
Georgia Scott, cvičný překlad | p4 | z1741× | d5× |
