| Rubrika | Dne | Autor | Název příspěvku | Pozná-
mek | Zobra-
zeno | Doporu-
čeno |
|
| Překlady: | 27.6.2010
| anae
| Nikdo nezná >>
 a life saviour song | p1 | z2043× | |
|
| Překlady: | 7.6.2010
| anae
| Báchorka >>
Wolfgang Borchert - cvičný překlad | p8 | z1611× | d3× |
|
| Překlady: | 30.5.2010
| anae
| Tok prachů >>
 Allen Ginsberg - cvičný překlad | p9 | z1945× | d6× |
|
| Překlady: | 21.5.2010
| anae
| Slézání Everestu >>
 Frederick Seidel - cvičný překlad | p31 | z6452× | d1× |
|
| Překlady: | 19.5.2010
| anae
| Moje filosofie života >>
John Ashbery - cvičný překlad | p6 | z1524× | d5× |
|
| Překlady: | 17.4.2010
| anae
| Tarzán ženám >>
 Ivan Blatný - cvičný překlad
| p3 | z820× | |
|
| Překlady: | 3.4.2010
| anae
| Počasí, například >>
 John Ashbery, Kam se poděju, cvičný překlad | p7 | z2346× | d4× |
|
| Překlady: | 28.3.2010
| anae
| Třetí jablečný kroužek >>
Georgia Scott - The Good Wife, cvičný překlad | p16 | z3807× | d4× |
|
| Překlady: | 8.3.2010
| anae
| hlouposti >>
 Jean Tardieu, cvičný překlad | p4 | z1631× | d1× |
|
| Překlady: | 6.3.2010
| anae
| Bez studu >>
Georgia Scott - Dobrá žena, cvičný překlad | p6 | z2579× | |
|
| Překlady: | 1.3.2010
| anae
| Večerní země >>
Georg Trakel, cvičný překlad | p9 | z4669× | d2× |
|
| Překlady: | 25.2.2010
| anae
| Buď šťastný! >>
 Sri Chinmoy,
cvičný překlad | p4 | z1255× | d2× |
|
| Překlady: | 21.2.2010
| anae
| Ariel >>
z básně Ariel - od Ralpha Waldo Emersona | p4 | z2929× | d2× |
|
| Překlady: | 15.2.2010
| anae
| Moc díky! >>
Jean Tardieu, cvičný překlad | p13 | z2627× | d1× |
|
| Překlady: | 22.1.2010
| anae
| Promluva s neznámými >>
 Saul Williams - rap music, slam, cvičný překlad
| p6 | z6267× | d6× |
|
| Překlady: | 8.1.2010
| anae
| Růže je staromódní >>
William Carlos Williams (Jaro a všechno) cvičný překlad | p9 | z3408× | d4× |
|
| Překlady: | 28.12.2009
| anae
| JÁ JSEM >>
 Mistr Johannes Eckhart, jeden z největších křesťanských mystiků, *1260
| p6 | z1503× | d4× |
|
| Překlady: | 26.12.2009
| anae
| Li Po >>
Li Bai nebo Li Po nebo Li Bo (Chinese: 李白; pinyin: Lǐ Bái nebo Lǐ Bó) (701 – 762) | p7 | z3496× | d5× |
|
| Překlady: | 17.12.2009
| anae
| Úděl >>
 Ivan Blatný, cvičný překlad | p21 | z7018× | d4× |
|
| Překlady: | 12.12.2009
| anae
| Milenci >>
 Jalāl ad-Dīn Muḥammad Rūmī (persky: جلالالدین محمد رومی), v Persii známý pod nickem Mowlānā (persky: مولانا) ve světě známý prostě jako Rumi,(30.9.1207 – 17.12.1273) | p3 | z3596× | d2× |
|
| Překlady: | 9.12.2009
| anae
| Rekvizity >>
 Georgia Scott, cvičný překlad | p11 | z5232× | d8× |
|
| Překlady: | 30.11.2009
| anae
| příběh prokleté lásky III. >>
 Georgia Scott - cvičný překlad | p5 | z2001× | d3× |
|
| Překlady: | 18.11.2009
| anae
| Losos >>
 Jorie Graham, cvičný překlad | p4 | z2610× | d2× |
|
| Překlady: | 11.11.2009
| anae
| KDYŽ DEN >>
 Nelly Sachs | p9 | z4755× | d4× |
|
| Překlady: | 3.11.2009
| anae
| HVĚZDA POD OBZOREM >>
John Ashbery, cvičný překlad | p6 | z2492× | d4× |
|
| Překlady: | 29.10.2009
| anae
| Malá modlitba >>
 Jana Sarah | p10 | z3395× | d4× |
|
| Překlady: | 22.10.2009
| anae
| Růži >>
 Friedrich Hölderlin | p6 | z4133× | |
|
| Překlady: | 21.10.2009
| anae
| vepřo-knedlo-zelo >>
 Jörn Pfennig - cvičný překlad | p4 | z2309× | |
|
| Překlady: | 17.10.2009
| anae
| A >>
 Rose Ausländer | p8 | z3031× | d4× |
|
| Překlady: | 15.10.2009
| anae
| Horší jakost >>
 cvičný překlad | p4 | z2082× | d3× |
