Provozované WEBy:   Totem.cz |  Čítárny |  Český film |  Seaplanet |  Humor/Hry/Flash |  Flash CHAT    Chcete svůj WEB? Napište nám 
Zpět na úvodní stranuISSN 1214-3529
Pátek 22.11.
Cecílie
Zde se můžeš přihlásit jméno:
heslo:
nové 

 Všechny rubriky 
 Cizojazyčný koutek
 > EnglishCizojazyčný koutek
 > Jokes
 > Poems
 
    

   
 
 Napsat do fóra o>
   
  

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.
<previous Černobyl z kolekce Georgia Scott - The Good Wife
Autor: HáDé! (Občasný) - publikováno 26.2.2004 (15:38:33)
next>

 

Oddávali jsme se světlu,

seděli na balkónech a pozorovali

děti které se hrabaly v písku.

 

Později večer

jsme zaměnili horko za touhu.

Řekl jsi, že chutnám slaně.

 

Postupovali jsme od hlavy k ocasu

jako koně na letních pastvinách.

 

 

 

-----------------------------------------

 

Chernobyl

 

We revelled in the light,

sat on balconies and watched

the children dig in sand.

 

Later that night,

we mistook the heat for passion.

You said I tasted of salt.

 

We went head to tail

like horses in summer pastures.



Poznámky k tomuto příspěvku
.......... (Občasný) - 26.2.2004 >

fajn, fajn, fajn

 

pozvání na čtení nebude? :)


Body: 5
<reagovat 
Čtenář - 26.2.2004 > mě to moc fajn nepříjde, ten tail se zde rozhodně nebude překládat jako ocas!!!!!
<reagovat 
HáDé! (Občasný) - 26.2.2004 >

Jsou to erotické verše, milý čtenáři! A mně přijde OCAS jako nejpěknější, eroticky

jadrný a jak znám autorku......


<reagovat 
noa (Občasný) - 26.2.2004 > mě to taky zarazilo... protože minimálně je tam dvojznačnost panna a orel...
jinak hezká věc
Body: 4
<reagovat 
 HáDé! (Občasný) - 27.2.2004 > noa> 

spojení head a tail má hodně významů, ale jsou to erotické verše....tak pak co

s pannou...no, nakonec orel je ale taky pták


<reagovat 
  Zrušit obrázky    Zrušit větvení  

Přidat vlastní poznámku a hodnocení k příspěvku
<jméno   e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je osm + čtyři ? 

  
  Napsat autorovi (Občasný)  
 
 
previous   
1 2 3 4 5 (6) 7 8
   next
 

 


Copyright © 1999-2003 WEB2U.cz, Doslovné ani částečně upravené přebírání příspěvků a informací z tohoto serveru není povoleno bez předchozího písemného svolení vydavatele.

Design by Váš WEB

Addictive Zone Orbital Defender Game
free web hit counter