|
|
|
|
Ohyzdný duch - W.S. Burroughs > Počet zobrazení:1036
William Seward Burroughs
Ohyzdný duch
Spisovatel William Seward Burroughs je jednou z nejkontroverznějších postav na světové literární scéně 50. let. Díky své drogové závislosti, útěku do Mexika, ale zejména díky svým dílům, které velmi nekonvečně zobrazily stav americké společnosti se dostal do čela ,,beat generation“, generace, která stála při zrodu nového způsobu psaní technikou volných asociací a revoltujících myšlenek oslavující svobodu lidského ducha.
Nejznámější Burroughsovou knihou, která ho proslavila po celém světě, je kniha Nahý oběd, zobrazující utopické vize násilí, hrubého sexu a nemocí, které postihly americkou společnost. Toto kontroverzní dílo bylo vydáno v roce 1959 a na určitou dobu bylo zakázáno pro údajnou obscénnost. U nás jej velice zdařile přeložil Josef Rauvolf a dodnes patří k autorově nejčtenějším dílům.
V roce 1995 se objevila na pultech jeho kniha Ohyzdný duch, která vypráví o pouti Kapitána Missiona, který se usadí uprostřed pralesů Madagaskaru s cílem najít velkého Lemura, kterého domorodci nazývají,,Duch." Po požití drogy se mu to konečně podaří a velký Duch mu odhalí tajemství vzniku života. Bohužel Martin zosobňující proradnost lidské civilizace, jej lstí odláká z jeho kamenného sídla, kde přebývá a mezitím nechá zabít jeho oblíbeného lemura. Když se Kapitán vrátí zpátky, zabijou i jeho. Mohlo by se zdát, že by spisovatel v tak pokročilém věku ( bylo mu tehdy 81 let) mohl mít větší pochopení s morálkou lidstva, která se ne vždy řídí dobrými úmysly. Opak je pravdou, zabitím Kapitána nechal Burroughs zemřít poslední naději lidstva na lepší život.
Příběh Kapitána Missiona je psán již běžným vypravěčským stylem, přesto by se mohlo zdát, že se svou závažností může srovnat s Nahým obědem. Po příběhu Kapitána se Burroughs rozhodl vypořádat také s dalším lidským prorokem - s Ježíšem. O něm doslovně říká: ,,Doslovní Naplňovači - neboli Donači se vskutku snažili naplnit Kristova slova jejich uvedením do praxe, což mělo katastrofální následky.“ A jinde - ,,Neúprosní Odpouštěči, byli schopni absolvovat jakoukoliv vzdálenost, aby našli nepřítele, kterému by mohli odpustit. Podobné praktiky brzy způsobili akutní nedostatek nepřátel, což vedlo ke vzniku Profesionální nepřátelské služby PNS.“ Že by to nebylo možné? V Burroughsově mytologii je možné všechno.Je jedním z málo autorů, který si něco takového (zpochybnění křesťanského symbolu) může dovolit bez zbytečných ovací. Jak sám dodává na konci citátu, který zdobí obal jeho knihy: ,,Možná bych měl dodat, že žádná z postav v mé mytologii není svobodná. Kdyby totiž byli svobodní, už dávno by nebyli v mém mytologickém systému to znamená – v koloběhu podmíněného jednání. "
On sám si podmíněného jednání užil více než dost – téměř celý svůj život bojoval s drogovou závislostí a zvítězil nad ní až téměř na sklonku svého života. Těžko říct, jak by jeho knihy vypadaly, kdyby je psal bez vlivu drog - možná by ani nevznikly. Jedno je však jisté - jeho riskantní chování mu pomohlo nahlédnout na tzv. druhou stranu, tam kam se normální smrtelník jen tak nedostane.
...vložil(a) Tina
Komentáře::
čtenář > 10-06...Že bych si konečně zase přečetl knížku, nějak se teď nemůžu chytit, něco začnu a po pár stránkách zase skončím, že by to vyřešil depresivní Burroughs? :o)
nin-ex > 10-07...Tahle kniha tu vyšla bohužel strašlivě přeložená, i ten název je špatně, pokusím se sehnat tehdejší recenzi od Josefa Rauvolfa, byly tam vypsané tak strašné překladatelské chyby, že to bralo dech... Jestli to seženu, dám to sem...
nnnnnn > 10-07...Nahý oběd, Feťáka i Teplouše jsem četl. Vynikající knihy :-).
Tina > 10-07...no tohle bylo vydáno 1995 a nepřišlo mi to tak zlé ale nevím nemám po ruce originál, kdybys sehnal jinou verzi ráda si jí přečtu, půjčím atd..
čmelák > 10-12...jeje to je stará věc. vzpomínky pobolívaj ;)
Tina > 10-13...pokud bys tu verzi sehnal zde je můj email martina011@yahoo.com nebo přes totem, budu ti vděčna Jinak kdyby někdo měl knihu Albertina Sarrazinová Utěk moc ráda bych si jí půjčila nebo přečetla, vyšlo to teď u Mati za docela slušnou cenu díky
nin-ex > 12-03...Můžu maximálně zkusit sehnat tu recenzi, kde byly vypsaný nejhorší chyby, když to kandidovalo na nejhůř přeloženou knihu roku...
čtenář > 01-17...goldie...Já jsem tuhletu knížku právě dočetla..byl to tak úžasný zmatek.myslím ,že se nedá říct,že by to byl pesimismus co z knížky vyznívá..je to něco víc.je třeba si ji přečíst.něco to ve vás zanechá a vy vpodstatě ani nevíte co to je..kdo ji budete mít poruce,tak si určitě těch 111 stránek přečtěte.s tím překladem je to nejspíš pravda,taky jsem četla tu recenzi a ráda bych sehnala anglický originál,který jsem však zatím na českém trhu nepotkala..mějte se všichni jak jenom to nejlíp umíte
čtenář > 11-12...teďka sem to dočet, co věta to myšlenka.....celkově strašnej bordel
|
|
Pro vkládání komentářů je nutné být přihlášený... |
|
|
