|
|
Alenčina dobrodružství v říši divů a za zrcadlem - Lewis Carroll > Počet zobrazení:363 Alenka je prostě super kniha. Doporučuju to všem.
Na první pohled je to šíleně trhlá pohádka, ale když se na to juknete s odstupem, tak tam najdete spoustu pravd a plno mystiky.
Kniha má dva díly a jeden je lepší než druhý.
V prvním díle si Alenka prožije karetní hru.
V druhém (za zrcadlem)prozměnu hraje šachy.
V prvním díle Alenka skočí do králičí díry a ocitne se ve světě plném nejprapodivnějších potvůrek a bytůstek. Každou chvíli se zvětšuje a zase zmenšuje a vůbec se tam dějou věci...
V druhém díle prozměnu projde zrcadlem a octne se ve světě, kde je všechno naopak. (Když se chcete někam dostat, musíte jít ůplně na druhou stranu, musíte hodně rychle běžet, abyste zůstali na místě, no a ten nákyp musíte nejdřív rozdat, a až potom jej rozkrájíte...)
člověk se prostě nepřestává divit.
Nu a něco k té mystice:
Oba dva díly jsou v podstatě nádherně popsané šamanské cesty, se všemi náležitostmi a vhledy.
Ten pád králičí děrou je prostup do "spodního světa" kde fungují ůplně jiná pravidla. Bílý králík, to je průvodce. Ty jednotlivé posavičky-
(šklebící se kočka, která postupně od ocasu mizí, až z ní zbyde jenom ten škleb, - šíleně trhlá čajová společnost - Kloboučník, Březňák, Sedmispáč, - Housenka sedící na magické houbě, pokuřující vodní dýmku nebo třeba falešná želva)
-to všechno jsou archetypální bytosti které můžete potkat při hlubinných výletech neprobádaným(nicméně zmapovaným) podvědomím.
Svět za zrcadlem je prozměnu obrazem šamanského snění, paralelním světem snového procesu. ("Nebuďte černého krále, když tak krásně spí, neboť vězte, má drahá, že vy jste jenom čímsi v jeho snu.")
Opět je zde možno dohledat kvantum duchovních principů (náhlá změna prostředí "jenom se ohlédnete a už jse někde jinde" zastavení vnitřního dialogu "les, kde věci nemají jména")
-a spoustu úžasně popsaných "průvodců" a "spojenců"
(Tidlidum a Tidliti, Hupity dupity, zrcadlový komár!, Lev a Jednorožec...)
Nu a v neposlední řadě samotná Alenka.
Její bezprostředně nekritický dětský přístup ke všemu, co ji potká (jsem Tady a Teď a všechno je možné, není důvod se čehokoliv bát)
-je ideálním způsobem jak si takovou cestu projít.
Oba dva díly jsou v podstatě mapou podvědomí a návodem jak si jednotlivé situace prožít. A jsou to skutečně kvalitně prožité Šamanské cesty.
A život je hlavně o tom prožívání.
poznámečka:
Existují dva různé překlady této knihy. Podle mého názoru se vyplatí sehnat si ten starší od Jaroslava Císaře. (zhruba dva roky nazpět vyšel v reedici) Porovnával jsem jednotlivé básničky a pasáže s anglickým originálem a tento překlad skutečně ctí původní atmosféru a jazykové hříčky
(viz Jubberwokie - Žvahlav)
A navíc ta nádherná čeština - to je prostě lahůdka!
A proto:
prožijte si tuhle knížku
-JAF-...vložil(a) JanekAugustFelix
Komentáře:: Dusan > 11-21...Ještě jsem Alenku nečetl, jen o ní slyšel ze všech stran...ale navnadil jsi mě, takže si ji asi od někoho půjčím..:) Thomas Hudson > 03-21...Jo zní to hodně dobře :-) moudivlacek > 02-01...Alenčina dobrodružství jsou opravdu napínavá:-)):S tím odstupem je to naprosta pravda,nebot jednotlive postavy(kralovna,kralíček atd.)odražejí i různé lidske povahy,vlastnosti a tak zapadají v obsahu příběhu do životních pravd a moudrostí...Tato pohadka pro"děti "všech generací je napsaná užasnou formou,jenž tato poznání předavá pomocí fantazie do podvedomí těch nejmenších ,a tak je připravuje do realneho světa..... podiwýnskáreegea > 06-05......teďka ti nevim přesně jména, ale prostě jeden pár napsal rozborem Alenky v říši divů nádhernou scifi povídku...vážně úža kousek...vzpomeň si na tu říkanku co si říká o Hupit.,no a tím se děti dostali do jakési roviny ix..originální stroj času do budoucnosti..jinak je vážně bájo že si na tuhel knížečku někdo vzpomněl.) stanislav > 09-02...kalsika, má cenu číst znovu a znovu stanislav > 09-02...klasika, jsem chtěl napsat...
|
|
Pro vkládání komentářů je nutné být přihlášený... |
|
|