Provozované WEBy:   Totem.cz |  Čítárny |  Český film |  Seaplanet |  Humor/Hry/Flash |  Flash CHAT    Chcete svůj WEB? Napište nám 
Zpět na úvodní stranuISSN 1214-3529
Pátek 22.11.
Cecílie
Zde se můžeš přihlásit jméno:
heslo:
nové 

 Všechny rubriky 
 Fotografie
 > Fotografie
 > Krajiny
 > Příroda
 > Zvířata
 > Makro
 > Zátiší
 > Portréty
 > Akty
 > Architektura
 > Experimenty
 > Fotodokumenty
 > Fotoreportáž
 > Cestopis
 > Sport
 > Abstrakce
 > Rodinné foto
 > Ostatní
 
    

   
 
 Napsat do fóra o>
   
  

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.
Odešel veliký Brňák Milan Kundera
Autor: Zeanddrich E. (Stálý) - publikováno 16.7.2023 (00:33:54)






Milan Kundera (1. dubna 1929 Brno – 11. července 2023 Paříž[) byl brněnský spisovatel světového formátu.[Od roku 1975 žil ve Francii, v roce 1979 byl zbaven československého státního občanství, roku 1981 získal občanství francouzské přímo z rukou prezidenta, a v roce 2019 mu bylo vráceno občanství i české.

Texty psal nejdříve česky, později francouzsky. Do literatury vstoupil jako básník a dramatik, nakonec se ale stal celosvětově známým především jako prozaik a esejista. Jeho texty, zejména ..Nesnesitelná lehkost bytí, ..Nesmrtelnost a ..Žert, se zařadily mezi nejčastěji překládaná česká díla ve světě. Svá díla k překladům do češtiny dlouho nesvěřoval, některá z nich vycházela neautorizovaná a bez povolení.

První oficiálně přeloženou prózou do rodného jazyka se stala až ..Slavnost bezvýznamnosti v roce 2020, a to jeho poslední dvorní překladatelkou Annou Kareninovou.



Poznámky k tomuto příspěvku
Čtenář - 15.7.2023 > Vypadá to, že von to tady zvládl... .
<reagovat 
Čtenář - 15.7.2023 > No jo, Brno pupkem světa, že?
<reagovat 
 Čtenář - 15.7.2023 > čtenář> Kundera psal fakt čtivě, Brno nebrno
<reagovat 
j.f.julian (Stálý) - 16.7.2023 > no, v dnešní době mluvit o brňácích je hodně kontroverzní...

<reagovat 
 Čtenář - 16.7.2023 > j.f.julian> Co máš proti Kunderovy?
<reagovat 
Čtenář - 16.7.2023 > To si snad ani tenhle udavač nezasloužil, aby ho bral do huby zendrich
<reagovat 
 Čtenář - 16.7.2023 > čtenář> Zendrich je taky z Brna, tak proč ne
<reagovat 
Čtenář - 15.7.2023 > Ten Kundera má nějak křivej ksicht
<reagovat 
 Čtenář - 16.7.2023 > čtenář> TO VIŠ, KŘIVÁCTVÍ V POZDĚJŠÍM VĚKU NEZKREJEŠ
<reagovat 
 Čtenář - 16.7.2023 > čtenář> Prej nejsou důkazy, že ho udal...
<reagovat 
 Čtenář - 17.7.2023 > čtenář> Hlavo. A že se studem nemohl vracet do rodný vlasti, to ti nestačí?
<reagovat 
PřilítliMimozemšťani (Stálý) - 17.7.2023 >

Já ho viděla naposled, když mě napadlo psychotronicky NWO při velké bouřce, nepodařilo se jim to a byl tam Kundera.
Třeba byl dědek nejen udavač, ale rovnou dělal i pro NWO.
Třeba ne.
Kdo ví?
Má smysl se zabývat ještě nějakými disidenty?
Všechno bylo asi ve skutečnosti jinak.
Dnešní disidenti taky nikoho nezajímají.


<reagovat 
 PřilítliMimozemšťani (Stálý) - 17.7.2023 > PřilítliMimozemšťani> 


Ale to, že ho vyzdvihuje Zeanndrich E., by mohlo napovídat, že šlo o žiďáckého kolaboranta od NWO.
Z. miluje třeba zrůdu žiďáckou hnusnou odpornou Madlu Albrightovou, i Kunderu.
Ať si každý domyslí.


<reagovat 
 Čtenář - 17.7.2023 > PřilítliMimozemšťani> Přijde doba, kdy bude dizidentkou MPA. Až pak mě to bude bavit. Co nějakej šumpera z brna...
<reagovat 
František Vyrut (Stálý) - 25.7.2023 >
Doporučil 
<reagovat 
  Zrušit obrázky    Zrušit větvení  

Přidat vlastní poznámku a hodnocení k příspěvku
<jméno   e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je sedm + pět ? 

  
  Napsat autorovi (Stálý)   Zařazeno v Galerii  
   


Copyright © 1999-2003 WEB2U.cz, Doslovné ani částečně upravené přebírání příspěvků a informací z tohoto serveru není povoleno bez předchozího písemného svolení vydavatele.

Design by Váš WEB

Addictive Zone Orbital Defender Game
free web hit counter