Provozované WEBy:   Totem.cz |  Čítárny |  Český film |  Seaplanet |  Humor/Hry/Flash |  Flash CHAT    Chcete svůj WEB? Napište nám 
Zpět na úvodní stranuISSN 1214-3529
Úterý 26.11.
Artur
Zde se můžeš přihlásit jméno:
heslo:
nové 

 Všechny rubriky 
  Překlady
 > Překlady
 
    

   
 
 Napsat do fóra o>
   
  

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.
Moc o tom nepřemýšlej, je to ok
Autor: anae (Stálý) - publikováno 20.4.2014 (18:32:06)



Nemá smysl sedět a divit se proč, miláčku,

stejně to nemá cenu

sedět a divit se proč, miláčku,

když doteď nevíš.

Až za rozbřesku kohout zakokrhá,

se podíváš z okna a já budu pryč.

Jo to ty jsi důvod, proč se sunu dál,

ale moc o tom nepřemejšlej, je to ok.


Nemá smysl rozsvěcet tvý světlo,

světlo, který jsem nikdy nepoznal.

Nemá cenu rozsvěcet tvý světlo,

jsem na temný straně cesty.

I když si pořád přeju, abys něco udělala nebo řekla,

pokusila se změnit náhled a já zůstal.

Stejně jsme toho nikdy moc nenakecali.

Moc o tom nepřemejšlej, je to ok.


Nemá už smysl volat mý jméno, děvče,

stejně jako jsi to nedělala dřív.

Nemá cenu volat mý jméno, děvče,

stejně tě už neuslyším.

Přemejšlím a celou cestu se podivuju,

že jsem miloval ženu, říkali spíš dítě,

který jsem dal svoje srdce, ale chtěla moji duši.

Už o tom moc nepřemejšlej, je to ok.


Jdu po tý dlouhý, opuštěný cestě, miláčku,

jsem k ní připoutanej a nemůžu říct, 

že sbohem je to správný slovo, děvče,

Tak ti jen říkám, měj se.

Nejsem schopnej ti říct, že ses ke mně nechovala vlídně.

Mohla jsi to zvládnout líp, ale nevadí.

Jen že jsem s tebou trochu marnil svůj drahocennej čas,

moc o tom ale nepřemejšlej, je to ok.




***

  

http://www.youtube.com/watch?v=Xu-DWUngjhk

http://www.youtube.com/watch?v=OYeXvG2ptwk

https://www.youtube.com/watch?v=KFCzkoTM9uU

http://www.youtube.com/watch?v=KLkpV1NaP7o



Don't  Think Twice It's Alright



It ain't no use to sit and wonder why, babe
It don't matter, anyhow
And it ain't no use to sit and wonder why, babe
If you don't know by now
When your rooster crows at the breaks of dawn
Look out your window and I'll be gone
You're the reason I'm traveling on
Don't think twice, it's all right.

It ain't no use in turning on your light, babe
That light I never knowed
And it ain't no use in turning on your light, babe
I'm on the dark side of the road
But I wish there was somethin' you would do or say
To try and make me change my mind and stay
We never did too much talking anyway
So don't think twice, it's all right.

It ain't no use in calling out my name, gal
Like you never done before
It ain't no use in calling out my name, gal
I can't hear you any more
I'm a-thinking and a-wond'rin' walking down the road
I once loved a woman, a child I'm told
I give her my heart but she wanted my soul
Don't think twice, it's all right.

So long honey, babe 
Where I'm bound, I can't tell
Goodbye's too good a word, babe 
So I'll just say fare thee well
I ain't saying you treated me unkind
You could have done better but I don't mind
You just kinda wasted my precious time
But don't think twice, it's all right.











Poznámky k tomuto příspěvku
zochrova (Občasný) - 22.4.2014 > zvláštní a líbí se to
<reagovat 
František Vyrut (Stálý) - 23.4.2014 > drsný, ale smutně krásný
Body: 5
Doporučil 
<reagovat 
lada34 (Stálý) - 25.4.2014 >
Body: 5
Doporučil 
<reagovat 
mademoiselle secret (Občasný) - 4.5.2014 >
Doporučil 
<reagovat 
  Zrušit obrázky    Zrušit větvení  

Přidat vlastní poznámku a hodnocení k příspěvku
<jméno   e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je šest + dvě ? 

  
  Napsat autorovi (Stálý)  
   


Copyright © 1999-2003 WEB2U.cz, Doslovné ani částečně upravené přebírání příspěvků a informací z tohoto serveru není povoleno bez předchozího písemného svolení vydavatele.

Design by Váš WEB

Addictive Zone Orbital Defender Game
free web hit counter