Provozované WEBy:   Totem.cz |  Čítárny |  Český film |  Seaplanet |  Humor/Hry/Flash |  Flash CHAT    Chcete svůj WEB? Napište nám 
Zpět na úvodní stranuISSN 1214-3529
Pátek 22.11.
Cecílie
Zde se můžeš přihlásit jméno:
heslo:
nové 
 Všechny rubriky 
  Překlady
 > Překlady
 
    

   
 
 Napsat do fóra o>
   
  

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.
příval mořských vln
Autor: anae (Stálý) - publikováno 15.9.2013 (12:44:02)

 

 

Nikdy nekončící příval mořských vln.

Příval mořských vln pokračuje dál, a dál.

Stále jen ty staré písně? To je vše, co moře zná?

                            Jen ty staré chrabré písně?

                            Je to vše?

Příval mořských vln pokračuje dál, a dál.

 

undefined

 

****

 

Sea-Wash

By Carl Sandburg 1878–1967

The sea-wash never ends.
The sea-wash repeats, repeats.
Only old songs? Is that all the sea knows?
             Only the old strong songs?
             Is that all?
The sea-wash repeats, repeats.

 

http://www.poetryfoundation.org/poetrymagazine/poem/3924



Poznámky k tomuto příspěvku
Světlonoška (Občasný) - 15.9.2013 > Fajn.
Body: 5
<reagovat 
popleta79 (Občasný) - 16.9.2013 > :-D
Body: 5
<reagovat 
zochrova (Občasný) - 16.9.2013 > líbí
Body: 5
<reagovat 
František Vyrut (Stálý) - 16.9.2013 > krásné, ale hrůzyplné
Body: 5
Doporučil 
<reagovat 
lada34 (Stálý) - 16.9.2013 > Jo krásné a hlavně inspirující.
Body: 5
Doporučil 
<reagovat 
Adina (Občasný) - 22.9.2013 >
Body: 5
<reagovat 
Věza (Občasný) - 3.11.2013 >
Body: 5
<reagovat 
  Zrušit obrázky    Zrušit větvení  

Přidat vlastní poznámku a hodnocení k příspěvku
<jméno   e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je pět + osm ? 

  
  Napsat autorovi (Stálý)  
   


Copyright © 1999-2003 WEB2U.cz, Doslovné ani částečně upravené přebírání příspěvků a informací z tohoto serveru není povoleno bez předchozího písemného svolení vydavatele.

Design by Váš WEB

Addictive Zone Orbital Defender Game
free web hit counter