Holkám ničíš sešity.
Chlapec ti znicil zosit, nemas odvahu sa branit, este ho hadam aj odprosis, lebo strach nepovoli
Když jednu z nich srazíš na chodbě, tak silně, že má otřes mozku, zasměješ se ji.
ked si ta chlapci pohadzuju, dozivotna trauma, ale ved vsetko sa zbieha k dozivotnym traumam
Plivneš na ni.
netreba pluvat, si najponizenejsi z ponizenych
Je ti čtrnáct a chodíš na hajzl s časopisem ve kterým je jinej časopis a věc co tě nejvíc trápí je ta, že zadní víko hajzlu vyluzuje ten nevyžádanej zvuk když si "čteš".
Ked chytis zapal mocaku, nevies ucitelovi vysvetlit ze vazne potrebujes na zachod, ved tolko deti potrebovalo na zachod, ked nepotrebovalo
Je ti patnáct a můžeš být kosmonaut, právník, doktor. Nebo ošetřovatel zvířátek v ZOO, pokud jsi holka nebo gay.
Sedíš v lavici, je to tvůj první den na gymplu v Přerově, kam chodí všechny děcka, co vyšly základku v Přerově.
je ti 15 a vies ze najradsej by si nebol nicim, nejlepsie keby si vobec nebol manic sa nehodis
Pořád bys mohl být překladatel, dirigent nebo psycholog.
uz davno ti je vysvetlene prekladatel - talent na jazyk, dirigent - talent na hudbu, psycholog - talent na ludi, no nemas talent, nebudes nic
Každou hodinu v hospodě chodíš ven, do podloubí a čekáš až člověk, kterýho znáš patnáct minut, nabije fajfku a společně se zbombujete.
hospod obchadzas - su tam ludia
Jsi na hovna.
Pondělí, neděle, středa, celej listopad, celej rok.
zhoda absolutna zhoda
Jsi společenský. Independent. Dechberoucí.
na vysveceni pisu ze si spolocensky, bo napisat niekomu ze je nespolocensky znamena pokazit mu zivot, aj ked ho ma pokazeny aj bez toho
Máš dredy a výšivky na baťohu a vážně se ti nelíbí, že se nějaký opalovací krémy testujou na krysách.
Tohle je maximální progrese tvýho života.
maximalny progres zivota je s nikym nic, len nikoho nikde nestretnut
Jsi celej vzrušenej.
Chodíš na disco.
Pivo ti začíná chutnat.
sedis doma, priberas, jes, a places
Tvoje první vztahy přebíjí první nevěry.
cakas na vztahy, ktore nemaju preco prist
Když lížeš holce kundu ve favoritu před místním kulturákem, uklouzne ti noha ze sedačky a zakousneš se jí omylem do poštěváku.
ked sa ta dotkne muzska ruka, mas pocit ze si spina
Ona křičí, ty jdeš zpátky dovnitř, dáš si pivo. Jsi našrot.
Celej další rok.
Maturuješ.
Ožralej.
nechapes ako mozu ini zit normalne
Můžeš být politik, starosta, divadelní režisér.
mozes byt, existovat, asi dar ktory si clovek ma vazit, ale pochopit to nejde
Maruška ze sousední ulice je smutná, tak zavřeš oči a obejmeš ji.
Máte svatbu.
Dvě děti.
Bereš práci. Děláš v lahůdkách, v Jednotě.
vyzera ako ty, vezmete sa mate dieta a zistite ze ste na hovno dvaja, resp, traja
Krájíš salámy ve fialově-zelený uniformě z roku 1986.
uniformy su najlespie, v nich je cloveka najmenej vidno, akoby si nebol a to ide, len nenapadne, len nic s ludmi
Tvůj život přestává být vzrušující stejně jako tenhle článek.
cakas na vruso zivota, alebo nie, skor na smrt, ale to moze byt vzruso
O pár let později opouštíš na víkend Přerov a v autě tvý tchyně dojedeš až do vzdálenosti 20 km.
Wow.
Už nemůžeš být doktor.
A už nebudeš.
Tvoje dítě jde na základku.
Jeho první den.
V Přerově.
boze co sa tomuto chudakovi stalo, ze nemoze byt doktor, ty si nemohol byt nicim od sameho zaciatku, asi sa nedockas tak vaznej situacie v zivote
