měděnobradý (Občasný) - 28.4.2009 > miroslawek> Čekal jsem to.
(následující odstavec nebrat jako "teď ti to ale ukážu, i bez berličky si zainterpretuju"; považujme to za nástin, který mi nikdo nevezme :) )
Hrne se odevšak tisíc vysvětlení a tisíc významů. A já neříkám, že je to špatně. Cesta, odplata, zaslepenost (vědy nejen), úporná snaha lpět na svých iluzích , nefunkčnost jazyka, konzum, neporozumění (to bych vyzdvihl, u mě neporozumění naprosto reálné, nejen obsahově ztotožnitelné - tím to tu báseň povyšuje) a nakonec varování (souvislost s prologem?) a špetka naděje (nevím, proč, ale napadlo mě: "Optimismus je opium lidstva! Zdravý duch páchne blbostí. Ať žije Trockij!" - občas si přestávám rozumět :) )
Jen ti pokémoni mě tam ruší + anglický text. Sice chápu (pro zaryté hádkorády lehce napadnutelý výrok, tedy - domýšlím se) proč to tam je, ale tenhle způsob vyjádření se mi nezamlouvá, navíc to tam nehraje pouze minoritní funkci, takže ach jo.
Kývání nechám oslíkovi, měj se.
Zazo: spíš by si rozuměl s Chlebnikovem :)Body: 4 <reagovat
hermit (Občasný) - 28.4.2009 > paráda....(a pořád žasnu, jak se s léty - aspoń mýma očima viděno - v básničkách sbližujeme... těší mě to... )
angličtiny je tam vela, ale tobě to beru, protože vůbec nepochybuju, že jde o záměr
jen snad drobnost - osobně nevím, co nebo kdo je Shaggy, takže tam nezachytím příliš kontext, není to pojem, který by se mi proměnil v notorický symbol, v ikonu popartu... možná nejen mě.. ale možná na tom nesejde a je to tak schválně napsáno i s rizikem neporozumění na 100 procent...
Body: 5 Doporučil <reagovat
hermit (Občasný) - 29.4.2009 > měděnobradý> rozumím ti. Mírowy básničky čtu letos desátý rok a čím dál více mi líbí (zpočátku se mi jeho tehdejší věci nelíbily vůbec), dneska jsou mi hodně (a tím myslím FAKT hodně :) blízké. takže třeba v této básni asi bych hned tři cizojazyčné verše nepoužil, ale respektuju, že je tam M. napsal a přijímám to tak. pro mě je v tom samozřejmě určitá vada té básně, ale ne klíčová a v tomhle jsem jistě subjektivní; možná je Shaggy ikona, použitelná jako samonosná básnická figura, jenom já ho neznám... báseń jako celek mi ale tahla "vada" nekazí... spíš o tom víc přemýšlím: proč to tam M. napsal? vím, že určitě ne jen tak pro nic za nic...
no, tak nějak.
:)
<reagovat