|
Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků. |
|
Singerova slova to popisují jasně Autor: anae (Občasný) - publikováno 31.10.2012 (13:35:49)
|
| |
Singerova slova to popisují jasně
"Byla cudná, takže věci, které jsem ji nutil dělat, ji zničily."
Je něco intimní?
Básníci! Teď jsem na tahu já. Mám čas a revma už mě taky netrápí.
Bingo hraju současně na deseti kartách. Mám prsty jak novorozeně.
Teď k historce. O věcech, které ji přiměl dělat.
Nikdo nikoho nenutil. Dala jsem vše ze srdce. Myslím, že
jsem všeho nechala kvůli němu.
Naivka. Byl to talent.
Nikdo to neumí tak jako on. Jako má láska. Ach!
Košilku jsem si měla přinést už na začátku. Zhasl by.
Ale ne, je to inspirace, co chce.
Ale ten večer, kdy jsme nechali poezii poezií, jsem umřela štěstím, ne stářím.
Zbytek je minulost.
***
Georgia Scott
Singer Character Sets Record Straight
"She was pure that the things I forced her to do shattered her."
Is nothing private? Poets! It´s my turn now. I got time and no more rheumatism.
Ten cards bingo I play at the same time. My fingers like a child´s.
Now to the story. Things he made her do.
No one made. I gave everything from the heart. I think
I cancelled everything for him.
A dullard. There was talent.
No one can make it like him. Like my love. Ach!
A nightgown I should brought from the start. He´d shut the light.
But no, it´s inspiration he wants.
The night we left poetry behind, I died from happiness not age.
The rest is history.
|
|
|