TOTální E Magazín


	ISSN 1214-3529 Úterý 26.11. Artur

Všechny rubriky

Próza

> Próza

>		Povídky

> Fejetony

> Úvahy

> Pohádky

> Životní příběhy

> Cestopisy, reportáže

Následující

Předchozí

Následující

Předchozí

Následující

Předchozí

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.

První - Violette Noir z kolekce Guild
Autor: CDM (Občasný) - publikováno 13.1.2010 (15:59:16)

	CDM (Občasný) - 14.1.2010 > Quotidiana> Nu, tohle jen představuje jednu z jednajících postav následujícího příběhu (následujícího později snad). Myšlenka byla, že by to mohlo zpestřit obyčejné vyprávění - kdyby totiž každá z postav byla představena v jejím rodném jazyce. A protože Violette je Francouzka... A protože ne každý by si to ve francouzštině přečetl, je u toho i ten překlad do češtiny. Podklad měl korespondovat s obrázkem Violette, kde je modrý stín v pozadí. Písmo pak bylo zvoleno tak, aby s oním modrým pozadím kontrastovalo a bylo čitelné. Uznávám, že to nebyla asi úplně šťastná volba a příjdu-li na to, jak to změnit, změním to.

		<reagovat

Reagovat na tuto poznámku u příspěvku

Odpověď se také zašle uživateli CDM

<jméno

e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je tři + pět ?

Napsat autorovi (Občasný)

	(1) 2 3 4 5 7 7
	(1) 2 3 4 5 7 7

	další