TOTální E Magazín


	ISSN 1214-3529 Neděle 24.11. Emílie

Všechny rubriky

		Miniatury,blbůstky

>		Miniatury,blbůstky

Následující

Předchozí

Následující

Předchozí

Následující

Předchozí

Ve VAŠEM prostoru redakce Totemu nezodpovídá za obsah jednotlivých příspěvků.

Kolečka navíc
Autor: Zvrhlík (Občasný) - publikováno 20.1.2008 (18:01:29)

kola v kalužích
kapky lijáku kropí
pneumatiky

Poznámky k tomuto příspěvku

	Zvrhlík (Občasný) - 20.1.2008 > marsyas> Proč myslíš, že to haiku není?

		<reagovat

marsyas (Občasný) - 20.1.2008 > nic, nad čím bych užasl. Pokud vím, haiku má odkrývat souvislosti, které existují, ale které běžně nevidíme.

		<reagovat

	Zvrhlík (Občasný) - 20.1.2008 > marsyas> http://www.haiku.bloguje.cz/558431-haiku-je-a-poeticke-a-verbalni.php /// Podle mých informací o haiku právě žádné souvislosti odkrývat nemá (určitě ne polopaticky) a je jen na čtenáři, jestli těm slovům dá nějaký "vyšší" smysl.

		<reagovat

marsyas (Občasný) - 20.1.2008 > a co autor, ten je bez viny ?

		<reagovat

	Zvrhlík (Občasný) - 21.1.2008 > marsyas> Já jsem to napsal tak, jak se mi to líbí. To že se ti to nelíbí, za to já nemůžu. Zkrátka jinej vkus. Haiku není nic metafyzického. Dokud nevzneseš nějakou konkrétní výtku nevidím nic co bych měl měnit. Tím neříkám, že by to třeba nešlo napsat líp, ale takhle se mi to líbí a líp jsem to nyní napsat nedokázal. Nesetsukeshi ko no Sentaku ya natsu No tsuki Dala dítě spát a pak začala s praním pod letní lunou Issa (1763-1827) Odkrývá snad toto haiku nějaké souvislosti? Je mezi DUCHEM mého výtvoru a Issovým nějaký zásadní rozdíl? (Nerad bych byl s ním srovnáván kvalitativně. V haiku dělám teprv první krůčky.) Možná to s aliterací přeháním, ale jak je vidět nechybí ani v japonském originálu ani v překladu. Moh bych reagovat: A co čtenář, ten je bez viny? :)

		<reagovat

ariel (Občasný) - 21.1.2008 > myslím, že se to drží jenom jednoho tématu. hajku, tak jak je znám, spíš spojí několik odlišných, ale přesto nějak intuitivně souvisejících motivů. proto to tvé nepokládám za nic zvlášť podařeného, ale neirituje mě to

		<reagovat

	Zvrhlík (Občasný) - 21.1.2008 > ariel> ale tady máš dva motivy taky - motiv kol/kruhů vzniklých dopadajícími kapkami a pneumatik (kontrast přírody a civilizace), "trvalého" (pneumatiky) a "pomíjivého" (kruhy na hladině), prastarého (voda) a moderního (pneumatiky) ... K ozvýraznění kontrastu taky použita slova česká (prvních pět) a cizí (poslední)

		<reagovat

	ariel (Občasný) - 21.1.2008 > Zvrhlík> to slova kola jsem nepochopil jako kruhy, ale právě jako kola aut

		<reagovat

	Zvrhlík (Občasný) - 22.1.2008 > ariel> Chápat to lze samozřejmě různě, ale to by potom ten název nedával moc smysl, kdyby to byla kola aut. Slovo KoLa bylo použito záměrně a to nejen pro svou souzvučnost se slovem KaLuž. Slovo kola v sobě totiž skrývá dva významy stejně jako ležící pneumatika v sobě skrývá další kolečka způsobená deštěm. Vyvalily se vlny zdola, roztáhnuly se v šírá KOLA; a na topole podle skal zelený mužík zatleskal. K. J. Erben: Vodník

		<reagovat

	ariel (Občasný) - 22.1.2008 > Zvrhlík> ano, rozumně mluvíš

		<reagovat

ariel (Občasný) - 22.1.2008 > jde v tvém textu tedy o nějaký rozpor, o nějaké napětí. to bych tam osobně rád viděl explicitněji, třeba nějakou nevinnou předložkou nebo tak. neber že tě teď nutím svůj text měnit, je to jen reflexe. děkuji ti za tvé odpovědi, jak jsi mi je poskytl a přeji úspěch v další práci

		<reagovat

ariel (Občasný) - 22.1.2008 > ale máš pravdu v tom, že jsem ten název nečetl. hanba mi. čau

		<reagovat

Zrušit obrázky Zrušit větvení

Přidat vlastní poznámku a hodnocení k příspěvku

Autor má zájem o hlubší kritiku svého příspěvku

<jméno

e-mail>

Kontrolní otázka proti SPAMu: Kolik je čtyři + devět ?

Napsat autorovi (Občasný) Nepublikovat mimo Totem.cz