Forats negres

absorbeixen els records

com els cucs als seus morts,

testimonis del passat.

I a les matinades boiregoses

com un mariner ensonillat

lentament trac les xarxes buides

endarrere del teló.

Stíny za pochodu

přetrhávají svá vlákna,

zapomenuté loutky

ze zaprášené truhlice.

Černé díry

pohlcují vzpomínky

jak červi své mrtvé,

svědky minulosti.

A za mlžných rán

jak ospalý rybář

pomalu tahám prázdné sítě

za klesající oponou.

Původní text v katalánštině, český překlad pro vás.